Wersja dokumentu: 1/2026
Data obowiązywania: 20 listopada 2026 r.
Strona internetowa: www.agrokort.com
Poszanowanie prywatności oraz zapewnienie bezpieczeństwa informacji stanowią ważne elementy działalności AGRO KORT MAŁGORZATA PODBILSKA. Dokładamy starań, aby dane osobowe powierzane nam podczas korzystania ze strony internetowej, nawiązywania kontaktu oraz współpracy biznesowej były przetwarzane w sposób przejrzysty, odpowiedzialny i zgodny z obowiązującymi przepisami.
Niniejsza Polityka prywatności określa zasady pozyskiwania, wykorzystywania, przechowywania i zabezpieczania danych osobowych osób odwiedzających stronę internetową www.agrokort.com, kontaktujących się z firmą oraz korzystających z oferowanych usług.
Dokument przedstawia również informacje o przysługujących osobom fizycznym prawach, możliwych odbiorcach danych oraz stosowanych technologiach internetowych, w tym plikach cookies.
Przetwarzanie danych odbywa się zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. (RODO), a także innymi właściwymi przepisami dotyczącymi ochrony danych osobowych i komunikacji elektronicznej.
Polityka realizuje obowiązki informacyjne wynikające z art. 13 i 14 RODO w zakresie opisanych w niej procesów przetwarzania.
Administratorem danych osobowych jest:
AGRO KORT MAŁGORZATA PODBILSKA
Choiny 55, 21-065 Rybczewice
NIP: 7123152811
Kontakt w sprawach dotyczących ochrony danych osobowych możliwy jest za pośrednictwem:
adresu e-mail: agrokort@wp.pl
numeru telefonu: +48 724 265 724
korespondencji pocztowej kierowanej na adres siedziby firmy.
Administrator samodzielnie określa cele i sposoby przetwarzania danych osobowych w ramach prowadzonej działalności, z uwzględnieniem obowiązujących przepisów.
W firmie nie wyznaczono inspektora ochrony danych, ponieważ według przyjętej oceny charakter działalności nie powoduje powstania takiego obowiązku na podstawie art. 37 RODO. Wszelkie zgłoszenia dotyczące ochrony danych można kierować bezpośrednio do Administratora.
Zakres przetwarzanych danych zależy od rodzaju kontaktu z Administratorem, charakteru współpracy oraz sposobu korzystania ze strony internetowej.
Dane przekazywane bezpośrednio przez użytkowników mogą obejmować:
imię i nazwisko;
nazwę firmy lub gospodarstwa rolnego;
adres poczty elektronicznej;
numer telefonu;
adres korespondencyjny lub dane niezbędne do realizacji usług;
informacje zawarte w przesyłanych wiadomościach, zapytaniach i dokumentach;
inne dane przekazane dobrowolnie w związku z prowadzoną korespondencją lub współpracą.
Podczas korzystania ze strony internetowej mogą być również rejestrowane określone informacje techniczne, w szczególności adres IP, rodzaj przeglądarki, system operacyjny, typ urządzenia, czas wizyty oraz sposób korzystania z poszczególnych funkcjonalności serwisu.
W ramach świadczonych usług Administrator może przetwarzać dane otrzymane od klientów, kontrahentów lub ich przedstawicieli, wyłącznie w zakresie wynikającym z charakteru wykonywanych czynności i właściwej podstawy prawnej.
Podanie danych jest co do zasady dobrowolne, jednak w określonych sytuacjach może być konieczne do udzielenia odpowiedzi, przygotowania oferty, zawarcia umowy albo wykonania zamówionej usługi.
Dane osobowe są wykorzystywane wyłącznie w określonych, uzasadnionych celach, dla których istnieje odpowiednia podstawa prawna.
1. Obsługa zapytań i prowadzenie korespondencji
Dane przekazane podczas kontaktu telefonicznego, elektronicznego lub za pośrednictwem formularza internetowego służą udzielaniu odpowiedzi, wyjaśnianiu wątpliwości i prowadzeniu dalszej komunikacji.
Podstawą przetwarzania jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO, tj. prawnie uzasadniony interes Administratora polegający na obsłudze korespondencji, lub art. 6 ust. 1 lit. b RODO, jeżeli kontakt dotyczy działań podejmowanych na żądanie osoby przed zawarciem umowy.
2. Przygotowanie ofert i realizacja współpracy
Informacje dotyczące klientów mogą być wykorzystywane do przygotowywania ofert, ustalania warunków współpracy, wykonywania usług, prowadzenia dokumentacji oraz realizowania zobowiązań wynikających z zawartych umów.
Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO, a w odniesieniu do danych przedstawicieli kontrahentów – art. 6 ust. 1 lit. f RODO.
3. Wykonywanie obowiązków wynikających z przepisów
Dane mogą być przetwarzane w celu prowadzenia wymaganej dokumentacji, rozliczeń księgowych, realizowania obowiązków podatkowych oraz udzielania informacji uprawnionym organom.
Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. c RODO.
4. Ochrona interesów Administratora
W uzasadnionych przypadkach dane mogą służyć ustaleniu, dochodzeniu lub obronie roszczeń, a także dokumentowaniu prawidłowego wykonania usług.
Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO.
5. Bezpieczeństwo i rozwój strony internetowej
Informacje techniczne mogą być wykorzystywane do zapewnienia prawidłowego działania serwisu, identyfikowania nieprawidłowości, zapobiegania nadużyciom oraz usprawniania jego funkcjonalności.
Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO, a w przypadku technologii wymagających zgody – art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz właściwe przepisy dotyczące przechowywania informacji na urządzeniu użytkownika.
6. Informowanie o usługach i działaniach firmy
Administrator może wykorzystywać dane do przekazywania informacji o ofercie, nowych usługach i możliwościach współpracy, pod warunkiem zachowania wymagań prawnych dotyczących komunikacji marketingowej.
W zależności od okoliczności podstawą przetwarzania może być art. 6 ust. 1 lit. a lub f RODO. Przesyłanie informacji handlowych i prowadzenie marketingu bezpośredniego z użyciem środków komunikacji elektronicznej odbywa się z uwzględnieniem wymaganych prawem zgód.
Strona internetowa AGRO KORT może korzystać z plików cookies, czyli niewielkich informacji zapisywanych na urządzeniu użytkownika podczas przeglądania serwisu.
Technologie te mogą wspierać prawidłowe działanie strony, utrzymywanie ustawień, zapewnianie bezpieczeństwa oraz analizowanie sposobu korzystania z dostępnych treści.
W zależności od zastosowanych rozwiązań mogą występować następujące kategorie plików cookies:
Niezbędne – umożliwiają podstawowe funkcjonowanie serwisu i korzystanie z jego funkcji.
Funkcjonalne – pozwalają zapamiętywać wybrane ustawienia i preferencje.
Analityczne – pomagają oceniać ruch na stronie oraz skuteczność jej działania.
Marketingowe – mogą służyć do pomiaru skuteczności reklam i dopasowywania komunikatów promocyjnych.
Stosowanie plików cookies innych niż niezbędne odbywa się po uzyskaniu odpowiedniej zgody użytkownika, jeżeli wymagają tego przepisy.
Użytkownik może zarządzać zgodami za pomocą udostępnionego mechanizmu ustawień cookies, a także korzystać z funkcji swojej przeglądarki internetowej.
Odmowa zastosowania opcjonalnych plików cookies nie powinna uniemożliwiać korzystania z podstawowych funkcji strony, jednak może ograniczyć działanie wybranych usług dodatkowych.
Okres działania poszczególnych plików cookies zależy od ich rodzaju i konfiguracji. Szczegółowe informacje o wykorzystywanych technologiach powinny być dostępne w ustawieniach cookies lub odrębnej informacji o plikach cookies.
Administrator może wykorzystywać rozwiązania umożliwiające analizowanie odwiedzin strony internetowej oraz ocenę skuteczności działań informacyjnych i reklamowych.
Jeżeli na stronie zostaną wdrożone narzędzia takie jak Google Analytics, Google Ads, Meta Pixel lub inne podobne rozwiązania, informacje o ich zastosowaniu zostaną uwzględnione w odpowiednich ustawieniach prywatności.
Narzędzia te mogą przetwarzać informacje o urządzeniu, aktywności w serwisie, interakcjach z treściami oraz identyfikatory internetowe.
Wykorzystanie technologii analitycznych lub reklamowych wymagających zgody następuje dopiero po jej uzyskaniu.
Użytkownik może cofnąć udzieloną zgodę, a także korzystać z ustawień prywatności oferowanych przez dostawców poszczególnych usług.
Administrator nie sprzedaje danych osobowych użytkowników podmiotom trzecim.
Dane osobowe nie są udostępniane nieograniczonemu kręgowi odbiorców. Ich przekazywanie następuje wyłącznie wtedy, gdy jest uzasadnione realizowanym celem oraz zgodne z przepisami.
W określonych sytuacjach dostęp do danych mogą uzyskać:
dostawcy usług informatycznych, hostingu i poczty elektronicznej;
podmioty zapewniające obsługę księgową, techniczną lub organizacyjną;
dostawcy narzędzi analitycznych i marketingowych, jeżeli są wykorzystywane;
podmioty współpracujące przy wykonywaniu usług, w zakresie niezbędnym do ich realizacji;
jednostki certyfikujące, audytorzy lub inne uprawnione podmioty, jeżeli przekazanie dokumentacji wynika z zakresu współpracy i właściwej podstawy prawnej;
organy administracji publicznej i inne instytucje uprawnione do otrzymania danych na podstawie przepisów.
Aktualną listę podmiotów, którym powierzyliśmy przetwarzanie danych, prowadzimy wewnętrznie i udostępniamy na żądanie.
Podmioty przetwarzające dane w imieniu Administratora działają na podstawie odpowiednich umów lub innych wymaganych prawem instrumentów zapewniających ochronę informacji.
Administrator nie przekazuje danych osobowych do niezależnego wykorzystania marketingowego przez inne firmy bez odpowiedniej podstawy prawnej.
W związku z korzystaniem z określonych usług informatycznych, analitycznych lub komunikacyjnych może wystąpić przekazywanie danych osobowych do państw spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego.
Jeżeli taki transfer będzie realizowany, Administrator zapewni stosowanie mechanizmów przewidzianych w rozdziale V RODO, odpowiednich do danego przypadku, w szczególności decyzji stwierdzających odpowiedni stopień ochrony lub standardowych klauzul umownych wraz z wymaganymi środkami dodatkowymi.
Informacje dotyczące stosowanych zabezpieczeń można uzyskać, kontaktując się z Administratorem.
Dane osobowe przechowywane są przez okres odpowiadający celowi, w którym zostały pozyskane, z uwzględnieniem obowiązków prawnych oraz potrzeby zabezpieczenia uzasadnionych interesów Administratora.
W szczególności:
Dane związane z zapytaniami i korespondencją – co do zasady przez 12 miesięcy od ostatniego kontaktu, o ile nie wystąpi potrzeba dalszego przechowywania.
Dane dotyczące zawartych umów – przez okres obowiązywania umowy, a następnie przez czas wynikający z przepisów lub uzasadnionej potrzeby ochrony przed roszczeniami.
Dokumentacja księgowa i podatkowa – przez okres wymagany właściwymi przepisami prawa.
Dane wykorzystywane na podstawie zgody – do czasu jej wycofania lub wcześniejszego ustania celu przetwarzania, z zastrzeżeniem możliwości zachowania informacji niezbędnych do wykazania zgodności działań z prawem.
Dane techniczne i informacje związane z cookies – przez okres wynikający z funkcji danej technologii, konfiguracji serwisu i obowiązujących przepisów.
Po ustaniu podstawy dalszego przetwarzania dane są usuwane, anonimizowane lub poddawane innym działaniom uniemożliwiającym ich nieuprawnione wykorzystanie.
AGRO KORT stosuje środki techniczne i organizacyjne odpowiednie do charakteru przetwarzanych danych oraz poziomu ryzyka związanego z ich wykorzystaniem.
Ochrona informacji obejmuje w szczególności ograniczanie dostępu do danych osobom upoważnionym, zabezpieczanie urządzeń i systemów informatycznych oraz stosowanie rozwiązań mających na celu zapobieganie utracie, przypadkowemu ujawnieniu lub nieuprawnionej modyfikacji danych.
Administrator podejmuje działania służące zachowaniu poufności, integralności i dostępności przetwarzanych informacji.
Stosowane zabezpieczenia są dostosowywane do aktualnych zagrożeń, możliwości technicznych oraz charakteru prowadzonej działalności.
Każdej osobie, której dane osobowe są przetwarzane przez Administratora, przysługują prawa określone w RODO, z uwzględnieniem przesłanek i ograniczeń przewidzianych przepisami.
Obejmują one w szczególności:
Prawo dostępu do danych – możliwość uzyskania informacji o przetwarzaniu oraz otrzymania kopii danych.
Prawo do sprostowania – możliwość poprawienia danych nieprawidłowych lub uzupełnienia niekompletnych.
Prawo do usunięcia danych – w przypadkach przewidzianych w art. 17 RODO.
Prawo do ograniczenia przetwarzania – w sytuacjach określonych przepisami.
Prawo do przenoszenia danych – gdy spełnione są warunki wynikające z art. 20 RODO.
Prawo do sprzeciwu – wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie Administratora, na zasadach określonych w art. 21 RODO.
Prawo do cofnięcia zgody – w dowolnym momencie, bez wpływu na zgodność z prawem wcześniejszego przetwarzania.
Wnioski dotyczące realizacji powyższych praw można kierować na adres agrokort@wp.pl lub pocztą tradycyjną.
Administrator udziela odpowiedzi bez zbędnej zwłoki, co do zasady nie później niż w terminie miesiąca od otrzymania żądania, z uwzględnieniem możliwości przedłużenia tego terminu w przypadkach przewidzianych przez RODO.
W razie uzasadnionych wątpliwości co do tożsamości osoby składającej wniosek Administrator może poprosić o dodatkowe informacje niezbędne do jej potwierdzenia.
Osobie, której dane dotyczą, przysługuje także prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, jeżeli uzna, że przetwarzanie jej danych narusza przepisy RODO.
W związku z realizacją usług Administrator może otrzymywać dane osobowe nie tylko bezpośrednio od osób, których dotyczą, lecz również od klientów, kontrahentów, gospodarstw rolnych, przedsiębiorstw lub innych podmiotów uczestniczących we współpracy.
Informacje takie mogą obejmować dane kontaktowe, identyfikacyjne i zawodowe przedstawicieli podmiotów współpracujących, a także dane występujące w dokumentacji niezbędnej do wykonania usług.
Dane te są przetwarzane w celach związanych z obsługą współpracy, wykonywaniem uzgodnionych czynności, prowadzeniem dokumentacji oraz realizacją obowiązków prawnych.
W przypadkach objętych art. 14 RODO Administrator przekazuje wymagane informacje osobom, których dane pozyskał pośrednio, w odpowiednim terminie i z uwzględnieniem wyjątków przewidzianych przepisami.
Administrator nie podejmuje wobec osób korzystających ze strony internetowej decyzji opartych wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu danych, które wywoływałyby skutki prawne lub w podobny sposób istotnie wpływały na te osoby.
W przypadku stosowania narzędzi reklamowych może dochodzić do dopasowywania treści marketingowych na podstawie aktywności internetowej użytkownika, o ile wyraził on wymagane zgody.
Strona internetowa AGRO KORT jest przeznaczona przede wszystkim dla osób zainteresowanych współpracą zawodową i gospodarczą.
Administrator nie prowadzi za pośrednictwem strony działań ukierunkowanych na pozyskiwanie danych osobowych dzieci.
W przypadku stwierdzenia, że dane osoby niepełnoletniej zostały pozyskane bez wymaganej podstawy prawnej, Administrator podejmie odpowiednie działania w celu zaprzestania ich przetwarzania i usunięcia, jeżeli jest to wymagane przepisami.
Na stronie internetowej mogą znajdować się odnośniki prowadzące do witryn innych organizacji, instytucji, partnerów lub dostawców usług.
Korzystanie z zewnętrznych stron podlega zasadom prywatności ustalonym przez podmioty odpowiedzialne za ich prowadzenie.
Administrator zaleca zapoznanie się z odpowiednimi informacjami o ochronie danych przed przekazaniem danych osobowych za pośrednictwem takich serwisów.
Niniejszy dokument może być aktualizowany w szczególności w przypadku zmian przepisów, rozszerzenia zakresu świadczonych usług, modyfikacji funkcjonalności strony lub wdrożenia nowych technologii.
Aktualna wersja Polityki prywatności jest udostępniana na stronie www.agrokort.com.
Zmiany dokumentu nie zastępują obowiązku uzyskania odrębnej zgody w przypadkach, w których jest ona wymagana prawem.
W przypadku istotnych zmian dotyczących przetwarzania danych Administrator zapewni odpowiednie poinformowanie zainteresowanych osób, jeżeli będzie to wymagane.
AGRO KORT MAŁGORZATA PODBILSKA traktuje ochronę danych osobowych jako element odpowiedzialnego prowadzenia działalności oraz budowania relacji opartych na zaufaniu, poufności i poszanowaniu praw klientów oraz partnerów biznesowych.
Wszelkie pytania dotyczące zasad opisanych w niniejszym dokumencie można kierować na adres agrokort@wp.pl.
Niniejsza Polityka prywatności obowiązuje od dnia 20 listopada 2026 r.
AGRO KORT MAŁGORZATA PODBILSKA
Choiny 55, 21-065 Rybczewice
NIP: 7123152811
www.agrokort.com
agrokort@wp.pl
Polityka prywatności – wersja 1/2026 | 20.11.2026